News

Feb 9, 2011

Not a lot of photographing recently, but more knitting! Added a few recent designs and finished projects to the knitting page. I have another 3 almost-finished sweaters that needs some final work before I can post them online.

Det har inte blivit mycket fotograferande på sistone, men desto mer stickning. Har lagt in några av mina senaste projekt på stickningssidan. Har ytterligare 3 nästan färdiga tröjor som behöver lite sista kärlek innan jag kan lägga upp dem.

 

Oct 9, 2010

Long time, no updates. I've added a new tab on the website, one for my knitwork. I've been knitting quite a lot this past spring and fall (nothing during the summer, as I had my hands full keeping everything under control in Bournemouth!) and when I uploaded some photos on Facebook yesterday people started asking if I take orders so I guess it's a good thing to put up that part of my life on here as well.

As mentioned, I spent the summer in Bournemouth, where I was Course Town Manager for STS Language Schools, and I also had a photo assignment taking new photos for STS' new catalogues. I've put some of them in the gallery - it's a bit difficult to categorize them as they're not exactly portraits but I decided to keep them up there anyway.

Inga uppdateringar på ett tag. Jag har lagt till en flik på sajten, en tillägnad mitt stickande. Jag har stickat en hel del den gångna våren och hösten (inget i sommar dock, eftersom jag hade händerna fulla med att hålla saker under kontroll i Bournemouth!) och när jag laddade upp lite bilder på Facebook igår kom det frågor från flera håll om jag tar beställningar, så jag antar att det är en bra grej att lägga upp den delen av mitt liv här också.

Som nämnt tillbringade jag sommaren i Bournemouth, där jag var Course Town Manager för STS Språkresor, och hade också ett fotouppdrag där jag skulle ta nya bilder till STS kataloger. Jag har lagt upp några i galleriet, det är lite svårt att placera dem eftersom de inte direkt är porträtt, men jag bestämde mig för att placera dem med porträtten ändå.

 

Jan 6, 2010

I've just added some more photos to the portfolio, a few in each category. I recently had the privilege of documenting a wedding - and not any Swedish wedding, in this case it was an Arab/Muslim wedding, very fun and interesting to be part of it! Also had a portrait session with two girls who later got married. The shoot was out in the snow in -10 C and the girls had chosen to wear thin summer dresses...

I went to Iceland for 10 days in October, and now I'm here again. :) My girlfriend's dad took us on a marvellous tour to Thingvellir National Park, Gullfoss waterfalls and Geysir, we managed get there perfectly in time to catch both sunrise and sunset and it was an amazing day photowise!

Har just lagt till lite mer bilder i portfolion, några i varje kategori. Nyligen hade jag privilegiet att få dokumentera ett bröllop - och inte vilket svennebröllop som helst, i det här fallet var det ett arabiskt/muslimskt bröllop, väldigt roligt och intressant att få vara med! Har också haft en porträttsession med två tjejer som senare har gift sig. Fotograferingen var ute i snön i -10 grader och tjejerna hade valt att ha på sig tunna sommarklänningar...

Jag åkte till Island i 10 dagar i oktober, och nu är jag här igen. :) Min flickväns pappa tog oss med på en underbar tur till nationalparken Thingvellir, vattenfallen i Gullfoss och till Geysir, vi lyckades pricka in både soluppgång och solnedgång och det var en fantastisk dag fotomässigt!

 

Oct 5, 2009

Had a baby photoshoot again the other day, it was very fun and nice to meet the little family. I got a whole bunch of nice photos of baby Hugo, and some of them have been added to the gallery.

Tomorrow I'm going to Iceland for over 10 days! If you want to see the pictures, I'm going to add them to Facebook and my blog.

Hade bebisfotografering igen häromdagen, det var mycket roligt samt trevligt att träffa den lilla familjen. Fick en hel bunt fina bilder på Hugo, några av dem finns i galleriet.

Imorgon åker jag till Island för över 10 dagar! Om du vill se bilderna så kommer de på Facebook och min blogg.